Forældre: Mourids Madsen og Anne Nielsdatter.

Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested:
Mouritz Madsen 74 Gift Gaardmand, Huusfader Balle sogn
Ane Nielsen 58 Gift «tab»Hans Kone Balle sogn
Niels Mouritzen 26 Ugift Søn Balle sogn
Margrethe Mouritzen 22 Ugift Datter Balle sogn
Jens Nielsen 12 Ugift Tjenestedreng Balle sogn

Matr. nr. 1a-16 Hvinningdal
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested:
Niels Mouritzen 36 Ugift Gaardmand Svostrup sogn
Margrethe Mouritzen 30 Ugift Hans søster, Husholderske Balle sogn
Ane Nielsdatter 70 Enke Hans moder der af ham forsørges Balle sogn
Hans Peter Jensen 13 Ugift Tjenestedreng Balle sogn

Brudgom: Ungkarl og gårdmand Niels Mouritzen i Hvinningdal, Balle sogn, 36 år.
Brud: Pige Anne Margrethe Jensen i Ebstrup, datter af gmd. Jens Hansen Bach, 24.
Forlovere: Mads Mouritzen, hmd i Hvinningdal og Jens Jensen Skov, gmd. i Ebstrup.
Viet 14. december 1860 i Sejling Kirke.

Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested:
Niels Mouritsen 45 Gift Huusfader Jordbruger Grønbæk Sogn
Anna Margrethe Jensen 33 Gift Huusmoder Sejling Sogn
Anna Cecilie Nielsen 3 Ugift Barn Balle Sogn
Jens Nielsen 1 Ugift Barn Balle Sogn
Anna Katrine Magrete Nielsen 15 Ugift - Tjenestepige Balle Sogn

matr. nr. 1a-16 Hvinningdal
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Anders Andreasen 49 Gift Husfader, Gaardbruger Them sogn
Kjerstine Andreasen 63 Gift Hustru Them sogn
Mariane Jørgine Andersen 21 Ugift Datter Balle sogn
Frands Christensen Ostenfel 19 Ugift Tjenestekarl Balle sogn
Mourids Laursen 14 Ugift Tjenestedreng Balle sogn
Niels Mouritsen 55 Gift Husfader, Gaardeier Svostrup sogn
Anna Magrete Mouritsen 43 Gift Hans Kone Sejling sogn
Ane Cecilie Nielsen 13 Ugift Datter Balle sogn
Jens Nielsen 11 Ugift Søn Balle sogn
Boettina Nielsen 9 Ugift Datter Balle sogn
Mouritz Peter Nielsen 1 Ugift Søn Balle sogn