Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Jørgen Rasmussen 51 Gift Gaardmand Valbyegaard
Mette Marie Andersdatter 48 Gift hans Kone Bording
Rasmus Jørgensen 12 Ugift deres Barn Valbyegaard
Anders Jørgensen 2 Ugift deres Barn Valbyegaard
Karen Jørgensdatter 20 Ugift deres Barn Valbyegaard
Inger Jørgensdatter 18 Ugift deres Barn Valbyegaard
Ane Marie Jørgensdatter 15 Ugift deres Barn Valbyegaard
Rasmus Pedersen 89 Enke‎(mand)‎ Gaardmandens Fader Skellerup
Rasmus Jensen 38 Ugift Tjenestekarl Skellerup
Johan Christensen 23 Ugift Træskokarl Restrup

Brudgom: Ungkarl Anders Jørgensen af Silkeborg, træskokarl. Født i Them 10. januar 1844.
Brud: Pigen Anna Madsen af Funder, datter af gmd. Mads Jensen ibid., født ibid. 12. januar 1842.
Forlovere:
Træskomand Rasmus Jørgensen af Silkeborg og gmd. Mads Jensen af Funder.
Viet 21. november 1866 i Funder Kirke.

Død 18. januar 1871. Begravet 23. januar 1871.
Anders Jørgensen. 27 år.
Træskomand i Silkeborg, født 10. januar 1844 på Valdbygård i Them sogn.