Døbt i Kastrup Kirke 19. august. Niels. Født 22. juli 1804. Indsidder i Næs Peder Sørensens og hustru Kirsten Hansdatters søn, som var født den 22. juli og i hjemmedåben kaldet Niels. Han blev ført til dåben af Karen Svendsdatter fra Over Vindinge. Fadderne var Svend fra Over Vindinge. Hans Hansen f. xxx. Niels Pedersen fra Næs. Mette Sophie Pedersdatter. Døbt i Kirken 19. august 1804.
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Hans Jensen 64 Gift ejer af gaarden Petra Andrea Ørsleff 27 Gift hans kone Hans Peter Jensen 3 Ugift deres søn Johanne Sofie Henriks Datter 18 Ugift tjenestepige Maren Hans Datter 20 Ugift tjenestepige Anne Lisbeth Hans Datter 23 Ugift tjenestepige Anne Kirstine Niels Datter 16 Ugift tjenestepige Anne Kirstine Jens Datter 22 Ugift tjenestepige Niels Pedersen 30 Ugift tjenestekarl Niels Johansen 54 Gift røgter Johan Hansen 34 Gift tækkemand Lars Pedersen 23 Ugift tækkemand Christen Jensen 23 Ugift tjenestekarl Niels Hansen 37 Gift tærskemand Hans Nielsen 35 Gift tærskemand Jens Rasmussen 21 Ugift tjenestekarl
Brudgom: Ungkarl Niels Pedersen af Masnedø, 35 år. Brud: Pigen Kirsten Pedersdatter af Vordingborg. 20 år. Forlovere: Husmand Peder Ottesen og Peder Jensen af Vordingborg. Viet i Vordingborg Kirke 24. november 1839.
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested: Niels Pedersen 41 Gift Arbeidsmand Kastrup S. Pr. A. Kirsten Pedersdatter 27 Gift hans Kone [Niels Pedersen] ibm [Kastrup S. Pr. A.] Peder Nielsen 5 Ugift deres Søn [Niels Pedersen og Kirsten Pedersdatter] Vordingborg
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested: Marie Magdalene Willumsen 70 Enke Enkefrue Nykøbing Falster Rasmus Petersen 35 Gift Arbejdsmand Udby Sogn, Præstø Amt Johanne Willumsen 32 Gift Hans hustru Her i Sognet Niels Pedersen 46 Gift Arbejdsmand Næstved Kirsten Pedersdatter 30 Gift Hans hustru Studby Lars Jørgensen 44 Gift Tøffelmager Ane Marie Hansdatter 52 Gift Hans hustru Her i Sognet Hans Larsen 20 Ugift Deres søn Frantz Larsen 10 Ugift Deres søn Her i Sognet Johanne Frederikke Simler 66 Enke Enkefrue Her i Sognet Jomfru Schrøder 44 Ugift Tjenestefolk København
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested: Niels Petersen 51 Gift Arbeidsmand Næs, Kastrups sogn Kierstine Pedersen 36 Gift hans Kone Studbye Ane Kierstine Petersen 9 Ugift deres Datter Stensbye Hvem mon hun var? Tror ikke hun var deres datter, for hun var ikke hos dem ved FT 1855!
Død 17. august 1860. Begravet 27. august 1860. Niels Pedersen (nordmand). Arbejdsmand. Gift. Af Vordingborg. 56 år. Druknet ved kæntring i Færgestrømmen.