Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv:
Niels Sørensen 38 Gift Huusbonde Bonde og Gaardbeboer «tab»
Kiersten Jensdatter 37 Gift hans Koene «tab» «tab»
Søren Rasmusen 69 Gift hans Forældre nyder Ophold af Gaarden «tab»
Anne Jensdatter 67 Gift hans Forældre nyder Ophold af Gaarden «tab»
Karen Nielsdatter 9 Ugift deres Børn «tab» «tab»
Jens Nielsen 5 Ugift deres Børn «tab» «tab»
Anne Nielsdatter 2 Ugift deres Børn «tab» «tab»
Niels Lauritzen 19 Ugift Tienestefolk «tab» «tab»
Kiersten Andersdatter 26 Ugift Tienestefolk

Copulerede 1812 i Dover.
Onsdagen den 10d Juni cop. Ungkarl Niels Laursen Balle og Pigen Ane Pedersdatter begge af Sveistrup. Test: Gaardmand Søren Christophersen og Boelsmand Jørgen Rasmussen begge af Sveistrup.

Nr. 161, nyt nr. 136. F: Laurs Olesen. S: Niels Laursen, født i Balle, 29 år, 63 tommer, opholder sig i Sveistrup. Og så står der en maase under anmærkninger som jeg pt ikke kan tyde.

Død 13. januar 1830. Begravet 18. januar 1830.
Niels Laursen Balle. 47 år.
Husmand af Sveistrup.